Min adoptivfar kastede et gammelt debetkort efter mig efter min bedstefars begravelse og sagde: “Det er alt, hvad han efterlod dig – mere end generøst for en, der ikke rigtig er familie,” men da jeg endelig tog kortet med ind i en bank i bymidten seks år senere, blev kassereren bleg, låste kontoen på skærmen og hviskede: “Hr. … gå venligst ikke.” Så ringede bankdirektøren til en advokat, jeg aldrig havde hørt om.
Bankmanden mistede smilet i det øjeblik, hun snuppede det gamle betalingskort, min adoptivfar havde kastet efter mig efter min bedstefars…